Theaster Gates 将柏油、陶土与体育馆木地板重铸为香港个展《Surrogate》作品

这场高古轩展览见证了这位驻芝加哥艺术家以全新媒介重构其过往经典创作——从废弃消防水带到其父亲常用的屋顶沥青。

Art 艺术
36 0   评论
保存

Theaster Gates 将于 11 月 19 日起,为 Gagosian 画廊香港空间带来全新作品展《Surrogate》。这场展览展示了这位驻芝加哥艺术家如何挖掘自身的视觉语言,从早期系列中汲取元素,并透过不同的物料与排列方式重新演绎。每件作品皆建基于一个理念:艺术品可以代表某种缺席的事物——这正是贯穿 Gates 逾十年创作生涯的主轴。

消防水带最能清晰体现这种媒材的转变。Gates 自 2011 年起便在其《Civil Tapestries》系列中使用退役消防水带,这些扁平、条纹状的构图,让人联想起民权运动示威者被水带驱散的历史。在《Surrogate》中,他将这些相同的水带压入陶土板块,令昔日被解读为布料与颜料的起伏纹理,如今呈现于烧制的陶瓷表面上。

类似的重塑手法亦见于其「体育馆木地板」作品中——这系列始于 2014 年,他使用了从学校体育馆回收的涂漆木板。Gates 并没有保留球场界线的原始布局,而是将彩绘标记重新组合成图形条纹。这种全新的几何图案呼应了他在 2010 年代末创作的一组画作,该组画作取材自社会学家 W. E. B. Du Bois 及其学生于 1900 年制作的黑人生活数据图表。

展览中的陶瓷「手袋」将话题从平面转向形态。手袋兼具实用性,同时亦是品味与身份的象征;Gates 借此延伸他长久以来对容器(从陶瓷器皿到建筑物)的兴趣,视其为容纳并保护内部物品的物件。这件作品亦与花道等仪式实践产生连结,在这些仪式中,容器本身便是行为的一部分。

为展览作结的是三幅全新的《Tar Paintings》画作,这系列是 Gates 于 2011 年开始创作的。每幅作品皆由层叠的工业屋顶板块组装而成,与他 2022 年在伦敦 Serpentine Galleries 装置作品中所使用的物料相同。其线条分明的构图令人联想起几何抽象与极简主义,但媒材却充满个人色彩,源自 Gates 父亲作为专业屋顶工人的手艺。这最新的一组作品更首次引入了象征性符号,包括中文字「景」,指向真实或想像风景的开阔视野。

Gates 以物料作为替代品的做法,不仅限于今次展览。在「Documenta 13」中,他使用了芝加哥一座废弃建筑的回收组件,令德国卡塞尔的 Huguenot House 恢复使用。在其他地方,他亦利用历史档案来对抗黑人在历史纪录中被抹去的现象。到访该区的旅客可在首尔欣赏更多他的作品——Gates 目前亦正在 White Cube Seoul 举办《African Still Life》展览,展期至 12 月 18 日。

《Surrogate》将于 11 月 19 日在 Gagosian 香港开幕,展期至 2027 年 2 月 27 日。

阅读全文
这篇文章是从英语自动翻译的。
作者
Editor Assistant
Mai Vo
分享此文章
Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

继续阅读

Theaster Gates 收购美国最后一家高端陶瓷制造商
Art 艺术

Theaster Gates 收购美国最后一家高端陶瓷制造商

这位芝加哥艺术家计划如何为 Pickard China 的百年瓷器传奇注入新生命。

Acne Paper Palais Royal 呈献 Nifemi Marcus-Bello 个展「A Measure of the Moon」
Art 艺术

Acne Paper Palais Royal 呈献 Nifemi Marcus-Bello 个展「A Measure of the Moon」

本次展览由 Charlene Prempeh 策划,探讨了材料开采、西非青铜工艺以及尼日利亚本土制造业。

CJ Hendry 旗下人氣收藏品「Juju Mega」首度於線上發售
Art 艺术

CJ Hendry 旗下人气收藏品「Juju Mega」首度于线上发售

这一形似兔子的毛绒公仔系列将于 11 月 1 日以限量盲盒形式发售,这也是该艺术家迄今为止规模最大的一次线上发布。


Reference Festival 首個巴黎「Freie Kunst」版本正式開幕
Art 艺术

Reference Festival 首个巴黎「Freie Kunst」版本正式开幕

集结 FKA Twigs、Donna Huanca、Gabriel Moses、Miles Greenberg 等群星的通宵派对、装置艺术与电影放映。

《GTA VII》將設定於美國境外?Rockstar 不排除此可能性
Gaming 游戏

《GTA VII》将设定于美国境外?Rockstar 不排除此可能性

就在《GTA VI》带领玩家重回罪恶都市前夕,Rockstar North 联合工作室负责人透露,将游戏背景设定在海外并非绝无可能。

Casio 與 A.P.C. 為人氣錶款 AQ-240 注入巴黎極簡美學
Fashion 时装

Casio 与 A.P.C. 为人气表款 AQ-240 注入巴黎极简美学

双方第二度联乘带来银色绿表盘与全金配色,将于 11 月 17 日连同一支短片同步登场。

DBTK x The Hundreds 聯乘系列「Don’t Blame The Hundreds」亮相
Fashion 时装

DBTK x The Hundreds 联乘系列「Don’t Blame The Hundreds」亮相

连接 Manila 与 LA 街头文化。

VERDY 攜手 SLS 推出全新 VICK 聯乘系列
Fashion 时装

VERDY 携手 SLS 推出全新 VICK 联乘系列

带来印有 VICK 滑板图案的 T-Shirt 与连帽卫衣。

Literary Sport 推出 2026 秋冬胶囊系列
Fashion 时装

Literary Sport 推出 2026 秋冬胶囊系列

提升日常基础单品质感。

《Grand Theft Auto VI》发售前预购销售额达到10亿美元
Gaming 游戏

《Grand Theft Auto VI》发售前预购销售额达到10亿美元

在11月19日发售前的八天内,PlayStation和Xbox平台的预估总销量达到1031万份


WACKO MARIA 与 WILD THINGS 携手发布 2026 秋冬联名保温夹克
Fashion 时装

WACKO MARIA 与 WILD THINGS 携手发布 2026 秋冬联名保温夹克

这款御寒羽绒服带来标志性的猎豹纹与冰蓝色调,并同步释出麂皮与皮革人造毛皮大衣。

Billie Eilish 與 BAPE 攜手合作,展現一直以來對街頭服飾的熱愛
Fashion 时装

Billie Eilish 与 BAPE 携手合作,展现一直以来对街头服饰的热爱

限量版 BAPE x BILLIE 联名系列将于 11 月 14 日登场,带来从她早期衣橱中汲取灵感的服饰与配饰。

郭亭序 nonope 推出首张个人专辑《花荫 Blossom Shade》
Music 音乐

郭亭序 nonope 推出首张个人专辑《花荫 Blossom Shade》

在电子音乐中探索幻想与现实。

ASICS 亚瑟士携手 Kiko Kostadinov Studio 呈献 NOVALIS 第六季系列
Fashion 时装

ASICS 亚瑟士携手 Kiko Kostadinov Studio 呈献 NOVALIS 第六季系列

探索自由灵活的生活方式,以精炼设计与实用功能重塑日常着装。

HERALBONY 与 ASICS 携手将 GEL-1130 变为可穿戴画布
Footwear 球鞋

HERALBONY 与 ASICS 携手将 GEL-1130 变为可穿戴画布

以小山美智子的设计和纸质触感为特色。

ALAÏA 发布 2027 冬春 ARCHETYPES 系列广告大片
Fashion 时装

ALAÏA 发布 2027 冬春 ARCHETYPES 系列广告大片

由 Doutzen Kroes 与 Lina Zhang 共同演绎。

More ▾