258 幅宫崎骏手稿揭露《幽灵公主》最初构想

吉卜力工作室全新第七册影像画集收录 90 幅从未曝光画作,当中包括未经采用、面带笑容的「珊」。

Art 艺术
17 0   评论
保存

吉卜力工作室与岩波书店携手透过《宫崎骏 Image Board Collection》第七册,首度公开《幽灵公主》的珍贵档案。这本厚达 184 页的画集收录了宫崎骏为 1997 年电影绘制的 258 幅准备画作,当中 90 幅从未出版,并记录了从最初构思到电影完成的 16 年历程。

当中最大亮点是从未搬上大银幕的《幽灵公主》版本。宫崎骏的最初构想被出版社称为「早期版本」,讲述了一个截然不同的关于幽灵与公主的故事,其精神更接近《美女与野兽》,而画风也与最终电影大相径庭。此画集完整收录了这套早期手稿,以及德间书店 1993 年据此出版、现已绝版的绘本完整文本。

画集其余部分展示了该构想被放弃后的发展。宫崎骏原本计划改编早期版本,但认为主题已经过时而将其搁置。在制作短片《On Your Mark》后,他决心突破过往作品的框架,随后的手稿记录了故事推倒重来时的挣扎过程。多幅画作最终未有出现在电影中,包括一张似乎面带笑容的珊(San),这对于向来以凶悍见称的主角而言十分罕见。

画集最后收录了与吉卜力资深制作人铃木敏夫的访谈,他谈及了炼铁厂「达达拉城」的起源、幻姬(Lady Eboshi)的早期构想,以及决定以剧画的暗黑写实基调来呈现电影的过程。他还指出,宫崎骏认为《风之谷》对自然与人类问题的处理过于简单,因而透过此企划重新探讨这议题。「夸张一点来说,这部电影看起来就像是新人导演的作品,」铃木在书中访谈表示。

该版本亦获得了长期仰慕宫崎骏的《ONE PIECE》作者尾田荣一郎的推荐。该系列于 2024 年 12 月推出,将会继续发行以《千与千寻》为主题的第八册,预计于 2027 年 6 月发售。

《宫崎骏 Image Board Collection 7:幽灵公主》将于 12 月 3 日透过岩波书店正式发行。

阅读全文
这篇文章是从英语自动翻译的。
作者
Editor Assistant
Thu Tran
分享此文章
Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

继续阅读

Propstore 七月拍賣罕有 Studio Ghibli 原版製作賽璐珞
Art 艺术

Propstore 七月拍卖罕有 Studio Ghibli 原版制作赛璐珞

《魔女宅急便》、《红猪》、《幽灵公主》等 Studio Ghibli 经典作品的原创手绘赛璐璐原画与背景,将于 7 月拍场重磅开拍。

Ghibli Park 全新園區將《風之谷》帶進現實
Travel 旅游

Ghibli Park 全新园区将《风之谷》带进现实

这部堪称吉卜力前身时期经典之作的电影长期被视为禁区,如今这座全新室内扩建区的公布令人惊喜。

Barbara Kruger 於 Bourse de Commerce 全新裝置藝術追溯《The History of Tears》
Art 艺术

Barbara Kruger 于 Bourse de Commerce 全新装置艺术追溯《The History of Tears》

这件巨幅艺术作品将这座著名的圆形大厅淹没,充斥着关于共谋与控制的警醒之语。


Acne Paper Palais Royal 呈献 Nifemi Marcus-Bello 个展「A Measure of the Moon」
Art 艺术

Acne Paper Palais Royal 呈献 Nifemi Marcus-Bello 个展「A Measure of the Moon」

本次展览由 Charlene Prempeh 策划,探讨了材料开采、西非青铜工艺以及尼日利亚本土制造业。

Pierpaolo Piccioli 宣佈卸任 Balenciaga 創意總監
Fashion 时装

Pierpaolo Piccioli 宣布卸任 Balenciaga 创意总监

在这家巴黎时装屋任职不到两年后,这位意大利高定设计师宣布离职。此举正值母公司开云集团进行更广泛的创意人事大重组之际。

TOMMY JEANS 发布 2026 冬季系列广告大片
Fashion 时装

TOMMY JEANS 发布 2026 冬季系列广告大片

由 Romeo Beckham 与 Yasmin Wijnaldum 联袂演绎。

Snoop Dogg 传记片敲定 Cynthia Erivo 饰演 Tupac 之母 Afeni Shakur
Entertainment 娱乐

Snoop Dogg 传记片敲定 Cynthia Erivo 饰演 Tupac 之母 Afeni Shakur

导演 Craig Brewer 的《Snoop》围绕 Jonathan Daviss 打造了星光熠熠的阵容,Dr. Dre、Suge Knight、Nate Dogg 等重磅人物悉数登场。

Piaget 最新 Andy Warhol「Camouflage」限量版腕錶融入方鈉石與綠松石
Fashion 时装

Piaget 最新 Andy Warhol「Camouflage」限量版腕表融入方钠石与绿松石

深邃的蓝色与明亮的绿松石交织,邂逅缎面黄金与抛光玫瑰金,打造出极具层次感的迷彩图案。

Carhartt WIP x Nike Air Max Goadome Low 首波官方圖輯釋出
Footwear 球鞋

Carhartt WIP x Nike Air Max Goadome Low 首波官方图辑释出

借自 Nike Tailwind 4 的缝线镂空设计贯穿鞋侧,金属 D 形环则取代了标准的鞋带孔。

CASIO 正式推出 G-SHOCK 全新指针款设计 2500 系列
Accessories 配饰

CASIO 正式推出 G-SHOCK 全新指针款设计 2500 系列

延续初代 DW-5000C 设计基因。


Assouline 推出《Paris Saint-Germain》書籍,見證 Parc des Princes 的輝煌
Sports 运动

Assouline 推出《Paris Saint-Germain》书籍,见证 Parc des Princes 的辉煌

法国饶舌歌手 Oxmo Puccino 以法语和英语讲述了球会的故事,从 1970 年一路写到 Champs-Élysées 的胜利巡游。

EQLZ® 推出全新 Ultra 户外机能保暖穆勒鞋
Footwear 球鞋

EQLZ® 推出全新 Ultra 户外机能保暖穆勒鞋

升级秋冬防护性能。

Tune Squad 再次集結:Space Jam x Crocs Classic Clog 聯乘鞋款發布
Footwear 球鞋

Tune Squad 再次集结:Space Jam x Crocs Classic Clog 联乘鞋款发布

醒目的超大号球队标志智必星霸占鞋头,经典电影 Logo 则暗藏于鞋垫之中。

NikeSKIMS 推出 Waffle Racer 系列,保留原汁原味的经典设计
Footwear 球鞋

NikeSKIMS 推出 Waffle Racer 系列,保留原汁原味的经典设计

该系列放弃了 SKIMS 标志性的重塑风格,带来一款直接源自档案的复古跑鞋。

Denim Tears x adidas Originals 的首秀缪斯?正是那款经典格纹大包
Footwear 球鞋

Denim Tears x adidas Originals 的首秀缪斯?正是那款经典格纹大包

经典鞋款 Stan Smith 与 Superstar 全面换上「Ghana Must Go」格纹。Tremaine Emory 在独家专访中分享这次联乘背后的灵感,探讨这款平民日常单品如何缔造时尚历史。

The Whitaker Group x New Balance 全新 2010「Willful Bias For Identity」系列發佈
Footwear 球鞋

The Whitaker Group x New Balance 全新 2010「Willful Bias For Identity」系列发布

此次合作系列推出了两款解构设计的鞋款配色,并附带以社区为核心的视觉效果。

More ▾