传奇设计师 Giorgio Armani 安详辞世，享年 91 岁
横时装半世纪、被誉为「Re Giorgio」的 Giorgio Armani 已于家人陪伴下安详离世，宣告米兰摩登时代的一段传奇正式谢幕。
意大利传奇时装设计师 Giorgio Armani 享年 91 岁，Armani 集团已于周四证实噩耗。
「Armani Group 怀着无尽哀痛，宣告其创办人、灵魂人物 Giorgio Armani 与世长辞。」声明补充，他「在至亲陪伴下安详离世」。
过去半世纪，Giorgio Armani 以近乎无人能及的影响力定义米兰式摩登。由橱窗陈列员起步，他凭借个人远见，打造一座横跨时装、香氛、美妆、家居、酒店以至餐饮的多元王国。80 年代，他以极简、柔和的解构剪裁重写「Power Dressing」规则，并早于同侪与好莱坞 A-list 级巨星建立深厚合作 —— 既替明星塑造造型，也将自己推上传奇地位。Armani 对男女装的深远影响，最终为他赢得「Re Giorgio」（King Giorgio）的美誉。
声明又指出：「在这家公司，我们一直把彼此视作家人。今天，带着无比沉痛的心情，我们感受到那位以愿景、热情与奉献孕育这个大家庭的人离去后留下的空缺。然而，也正是他的精神，令我们 —— 多年来与 Mr. Armani 并肩奋战的员工与家族成员 —— 决意守护他所筑起的一切，并以敬意、责任和爱，把事业延续下去。」
灵堂将于 9 月 6 日（六）至 7 日（日）在 Via Bergognone 的 Armani/Teatro 设立，开放时间为早上 9 时至晚上 6 时（CEST）；葬礼则会低调、私下进行。
