20 辆汽车沉入海底：Leandro Erlich 在迈阿密艺术周发布《CONCRETE CORAL》

Leandro Erlich 最新的大型装置《CONCRETE CORAL》，现已全面安置于 ReefLine——一条位于 Miami Beach 外海、长达七英里的水下雕塑公园与复合礁系统之中。这件永久装置是该项目宏大且长远蓝图中首个完整落成的作品，旨在将大众可参与的海洋行动与公共艺术结合，而整体构想由 Ximena Caminos 提出，由 OMA／Shohei Shigematsu 负责总体规划。Erlich 的概念以有力姿态回应环境变迁与复育议题，将昔日承载污染的媒介，转化为承载自然回归的载体。

这组装置以 20 辆等比例混凝土汽车，营造出一幕水底「塞车」景象，统统沉在约 20 英尺深的海床之上。每件重达 16 吨的雕塑均以海洋级、pH 中性的特制混凝土浇铸，专为促进珊瑚附着而研发。制作过程先以数码方式建立模型，再转化为大型 3D 打印模具，确保艺术家标志性的「似真又诡异」写实效果，足以抵御长期海水侵蚀。这些汽车以蛇形队列排开，有意呼应塞车时的行车轨迹；在通过模拟飓风级风暴测试后，才被牢固锚定于海床。

在 Miami Art Week 期间，访客可乘搭低环境冲击的电动立桨前往该处；水面上则以数码—实体艺术家 Andrés Reisinger 设计、带粉彩色调的「Meditation Buoy」作为标记。现场同时设有珊瑚复育工作坊，以及由 Floating Marine Learning Center 主理的导赏与座谈。