Essentials:小东京桌球 LTTT 主理人 Jiro Maetsu 分享必备单品
由热爱乒乓球衍生的生活方式、设计和友谊。
近年来 Little Tokyo Table Tennis(小东京桌球 LTTT)不断涌现在社交媒体,这个并不来自东京而来自洛杉矶的乒乓球社群究竟有何魅力?而近期 LTTT 等单品被乐队 HYUKOH 和落日飞车合作的最新音乐厂牌 AAA 着用露出,到 AAA 巡演合作的周边释出开始,「LTTT」这四个字似乎一夜间成了社交网络上醒目的符号。
但将时间线拉回 LTTT 爆红之前,这个社区制的运动俱乐部以自己「剑走偏锋的美学」和得天独厚的多元人群融合的特色,早已在洛杉矶名为「小东京」的街区独树一帜。日裔美籍主理人 Jiro Maestu 是时装品牌设计师出身,因在疫情期间和身边朋友逐渐由乒乓球热络起来,并逐渐形成了每周二晚间聚在球馆练球的习惯。而由此衍生出的关于乒乓球的服装、配饰、视觉设计更是成为了 LTTT 别具一格的特色。
本月黄金周期间,Little Tokyo Table Tennis(小东京桌球 LTTT)的主理人 Jiro 在本土社群 Standard Nerds Club 的邀请下来到上海举办 Pop-Up。此番,Hypebeast 便邀请到 Jiro 分享他的 Essentials 必备单品。
LTTT x Standard Nerds Club 合作款球拍及定制乒乓球桌
Jiro: 我和 ToTo 是多年的好朋友,大家都是很 Chill 的人,同时都热爱乒乓球这个运动。我们讨论这个合作的时候一拍即合,做了一套乒乓球拍和迷你乒乓球桌。但是这个迷你乒乓球桌我不敢一下做太多,所以打算带回 LA 先看看效果。
Remake Mizuno 运动鞋和免绑鞋带
Jiro: 这个像毛毛虫一样的鞋带太好用了,它可以通过伸缩卡在不同的鞋带孔里调节松紧,我最开始发现它和球鞋特别适配以后 Remake 了一些,后来发现很多人喜欢这个鞋带,于是我们就做了一个系列。
LTTT x Standard Nerds Club 合作款鸭舌帽
Jiro:不知道多少人了解我最早是做时装设计的,以前设计了很多款帽子,也是 LTTT 被很多人热爱的一款单品。我觉得这帽子可以玩出很多不同花样,这次合作款就用了 Standard Nerds Club 的橙色蓝色元素加上了迷彩底色,很直接地展示了我们的个性。
LTTT 球拍套和乒乓球套
Jiro:在做出这款球拍套的时候我也没想过这个东西当成日常配件挂在包上还挺酷的,配上我平时常用的乒乓球套,随时随地都可以开打乒乓球。
Interview withJiro Maestu
Hypebeast:这是你第二次来中国了,乒乓球是这里的国民运动,可以和我们分享你在中国看到的乒乓球的景象和洛杉矶有什么不同呢?
Jiro:我知道在中国,乒乓是个流行很久且职业化程度很高的运动。而在洛杉矶,这项运动相对比较新和正在崛起。虽然有些人打得不错,但这项运动人气还是没那么高。
虽然在洛杉矶还没有像中国这样有完整的乒乓球文化,对我们来说有很多空间,玩乒乓球这件事也没有被大家排斥。他们可能从没见过这样的东西,所以可能很好奇,有时候也不需要向他们解释什么,因为这扇门永远是敞开的,你随时可以加入。
Hypebeast:平时 LTTT 在洛杉矶的乒乓球活动的频率如何?现场氛围怎么样?
Jiro:我们的乒乓球活动非常有规律,每周二晚上风雨无阻,很多人都知道这个点,所以很默契不需要联络就会出现在球馆。我们观察到大家就是来玩的,通过乒乓球产生交流重新发现这个运动的乐趣,也很喜欢这个俱乐部的氛围。每周大概会有 150 到 200 人来玩,因为排队等参与比赛的时间很长,所以他们不得不互相交谈,久而久之变成了朋友。所以我们不仅是打乒乓球,还通过乒乓球产生交流碰撞,形成了一个很酷的群体。乒乓球接触到各种的人群并不像时尚品牌那样仅针对某些群体,这项运动是属于所有人的。
Hypebeast:希望你这次在上海的 Pop Up 也能感受到类似的社群氛围。谈谈你这次和 Standard Nerds Club 的合作和快闪活动吧,背后有什么有趣的故事吗?
Jiro:这次和 Standard Nerds Club 的合作就是一拍即合,乒乓球拍和球桌是核心,因为我们都很爱乒乓这项运动。而合作帽子更像是我们之间的友谊象征——认可彼此,不是为了设计出什么突破性的产品。我们不轻易和别人合作,只有是我们关系紧密的朋友才会有这样的合作。LTTT 虽然成为了一个品牌,但它依然很个性,代表着一个独特的社区。很高兴在上海通过 Toto 和 Standard Nerds Club 和本地的社群还有很酷的人们有了联动。
Hypebeast:这些年来你们获得了更多的曝光和人气,比如与吴赫的乐队 Hyukoh 还有他们和落日飞车组合的 AAA 厂牌的合作,很多粉丝也通过社交媒体认识了你们。你怎么看待这些影响?你对品牌未来在线下的露出有什么期待?
Jiro:其实我很开心看到更多人知道我们,这意味着人们有机会理解我们在做什么。因为我朋友之前看到有人戴着 LTTT 的帽子但却不知道这个牌子是做什么的——只是因为它好像在社交媒体上很火。但我不想突然一下商业化,因为我们最初只是为了打乒乓球,而不是为了创建一个品牌。LTTT 更像是一个社区,重在乐趣和互动。
至于线下,就像我们这次来到上海做 Pop Up 也是一次很大的进步。因为对我们来说能与大家见面,创造一个让人们来体验的空间是 LTTT 更注重的。这些年来我们有自己的线下店铺,乒乓球桌,一直在线下聚会打球和交流,这样的体验感是我们未来会持续做下去的。