KUROFINE 展开「旧衣重生」环保企划
还传承了日本传统的「深黑加工」技术!












关于「黑色」有许多设计师都对这个颜色爱不释手,像是山本耀司、川久保玲、Rick Owens 都是之一。另外,「重制」一词最早于八零年代于时装界发芽,一直到近年来,都有许多设计师利用这样的概念创造每季度的单品。2016 年世界自然基金会(WWF)于日本发起了一个名为 PANDA BLACK 的企划,透过日本传统的「深黑加工」技术让旧衣物重生,而这个企划更是拯救了日本百年老店 – 京都纹付。
成立于 1915 年的京都纹付,透过深黑加工(京黒纹付染)让许多制作传统和服与正装的店家亲自找上门来要求合作。其实,黑纹付是丧服的一种,明治年代开始,由于日本政策的关系,为与欧美国家一致,于是在丧礼上人们多著黑色服装。时间久了,人们对于传统和服的需求量也少了,这也直接冲击到了像是京都纹付这样的店家。虽然京都纹付积极想要保留这项技艺,也在 2003 年尝试推出自己的服装,不过市场反应并不良好,品牌于 2013 年就宣布结束。近年,京都纹付交由的第 5 代社长荒川优真接手,也参与 WWF 的 PANDA BLACK 企划。
感兴趣的朋友只要将自己欲将其重生的旧衣物带到 KUROFINE 专柜,店家便会按照衣服不同的质料、重量来收费,透过深黑加工让你的旧衣物重生,并散发出迷人的日系深黑光泽。由于每件单品都须由专人处理,因此,制作过程需要大约一个月的时间成能完成。这项企划不仅能够响应环保,同时也能够让这样传统技艺得以流传,何乐而不为?