Outkast 就商标侵权案与 EDM 双人组 ATLiens 达成和解

来自 Atlanta 的嘻哈先锋 Outkast，已与电子舞曲二人组 ATLiens 就商标侵权诉讼达成和解。这项和解为自 2024 年 8 月起展开的法律争端画上句号，核心围绕「ATLiens」一词的所有权与文化意义——这个名称早已与 Outkast 于 1996 年推出、极具里程碑意义的第 2 张专辑画上等号。

这宗诉讼最初由 Outkast 的控股公司 High Schoolers LLC 入禀提出，指控该 EDM 二人组的名称造成严重消费者混淆，并不当挪用这支嘻哈团体多年累积的口碑与传承。Outkast 主张是他们率先创造出这个词汇（由「Atlanta」与「Aliens」组合而成），在他们使用之前，「ATLiens」并不存在于大众文化语汇之中。诉状亦指出，该二人组戴面具演出、同样来自 Atlanta 的设定进一步加深混淆，令乐迷误以为这支电子组合与 Big Boi 及 André 3000 有所关联。

尽管这组 EDM 二人组早前已为该名称注册商标，Outkast 的法律团队仍提出异议，主张基于数十年持续使用而享有普通法权利。根据提交至美国 Georgia 北区联邦地方法院的文件显示，双方于 2 月中旬达成和解框架，其后联邦法官在 2 月 20 日批准终止这宗民事诉讼，并以「驳回且不得再诉」结案；和解协议的具体条款则未对外公开。

此一结果在 Outkast 双白金认证专辑问世近 30 年后，进一步巩固了其相关知识产权的保障。双方目前均未就和解细节作出更多公开评论。