强势回归《Fast & Furious 9》之前 – HYPEBEAST 独家专访人气演员「韩哥」姜成镐

作为红遍全球的《Fast & Furious》系列电影中唯一的主要亚裔演员,姜成镐如何从中找到与汽车文化的连结?

Automotive 汽车

正如韩裔美国演员姜成镐 Sung Kang 所说,《Fast & Furious》系列电影对于影迷来说其实就像一块综合口味的 Pizza,它并非刻意呈现如同现实般的样貌,除却赛车之外,还同时涵盖了剧情、动作等元素于一身,其成就不仅仅是数十亿美元票房收入的直观数字,剧中的角色某种程度上更代表了车迷所向往的生活,汽车文化爱好者总能从中反映出自身的身影。

而细数系列中的注目角色,由姜成镐 Sung Kang 饰演的 Han Lue 无疑是其中之一,他在现实中同样与汽车紧密相连,其创立的 Sung’s Garage 不仅是一间车厂,也是他录制 Podcast 的内容重心,包括教导社区中孩童汽车知识,姜成镐更致力于推广汽车文化。今回 HYPEBEAST 便特别邀请到这位将在《Fast & Furious 玩命关头 9》强势回归的人气演员亲身分享人生中与汽车的连结,以及汽车是如何帮助他向前迈进。

你何时发现你喜欢上汽车?

当我 10、11 岁左右,我在邻居家附近散步时瞧见一位年长的男士在车库中摆弄他的 1964 Chevrolet Impala SS Convertible,他邀请我进车库并向我提及了这辆车的修复过程,同时向我介绍 Impala 的种种车型以及解释为何 SS 是 Impala 车系的精华所在,这位老先生的热情和对于细节的关注以及他在车库中的沉思对我来说相当具感染力。

我会坐在那问他一些基本的问题,例如「你从哪得到这辆车?」、「你为何改装这个地方?」、「那里为何是红色的?」,这一切都来自对汽车的热爱,他正处于这辆车修复过程的尾声,所以我必须成为其中的一部分。那名老先生是一名韩战老兵,而我是一名韩裔美籍少年,我们来自截然不同的世代,但他却能透过汽车来传递他的热情。

在那个时候,我喜欢 Impala 吗?其实不见得,我当时更喜欢《变形金刚》、《霹雳游侠》、《正义前锋》中的车款,但 Impala 使我了解到人们为什么喜欢他们的车,随著年齡的增长,这一点使我能够运用在成为《Fast & Furious》的一员,它通常能帮助我更加融入汽车圈。

随著年齡增长,你从无法开车到拥有第一辆车,汽车对于你的成年时期有多重要?

非常重要!我在美国长大,对于一个 16 岁的青年来说,汽车在他的生活中有如标竿一般,所以我马上去考取了驾照。而在美国,流行文化和媒体确实对汽车文化的推广起到莫大的功效,汽车在电视节目、电影中是一名角色,在我们的生活中更是,所以我们总是在寻找能成为自身一部分的车。

如果你很幸运,你的父母或家人可以为你买一辆汽车,或者你自己有能力负担的起,甚至有时间自己改装…那些我当初未能做到的。我曾拥有一台 Dodge Monaco,但却因为没有保险而卖掉了,这是拥有一辆汽车的基本门槛,但当时我了解到保险并不是免费的,我没有足够的钱来支付费用。

当我朋友开著他们的车时,我真的体会到拥有一辆车是多么美好的事,我非常羡慕。所以当我有机会拥有自己的第一辆车时,它就成了我的宝物,即便到现在,我都深刻明白我有多幸运,才能成为我曾拥有每一辆车的主人,尤其是我亲自挑选的车。

你在电影中看到某些独特的车款是多数人渴望拥有的,也许某些人会说「我认识某个人的爸爸有那台车!」你认为是甚么原因使我们对此感到兴奋?

我想是拥有那辆车能够展示你的财力。但有一些我所喜欢的人,他们对此更像启蒙导师一般去守护这些车、资讯甚至其背后的时代,他们对于汽车文化拥有巨大的热情,且成为构成这个圈子的一部分,这是对某些事产生归属感并接受最本质的人类需求。

I’m the cool older brother, I’m like the real-life Han!

如果你拥有一份固定的工作,那你只是一名路人甲,但如果你在这个州拥有一辆 1965 Mustang,你就是一名成功的人,每个周末你都可以去 Cars and Coffee 和那些 Concours 优胜者共同度过愉快的时光,但这却取决于你是谁,我并不是在批判,而是你知道作为一个正在寻找自我、安身之地、目标的年轻小伙子,有时候这些年轻人买车只是为了让别人对他留下深刻印象,但最终朋友圈当中的某些人却因此变成心态不好的那类人。而如果某个人开 6 个小时的车去 Cars and Coffee,只为了整天畅聊他们的车且热衷于和其他年轻人、车主分享相关汽车话题,那就是我所认为心态好的人,也是我想成为的人,而这样的人多数时候都是不需要花上甚么钱的,你甚至不需要有车。

只要你找到对的圈子,无论你是谁,大家都会接受你,当中没有那些无谓的分歧,如果你只是想寻找一处能够证明你的车有多美好的地方并满足某些需求,那种圈子就是你所期盼的。

谈到关于传承的话题,你正在教导孩子们你对汽车的热爱对吗?

我知道的其实不够多,我才刚意识到我并不是专业黑手这一个重点,我是一名汽车爱好者,这使我在推广汽车文化时变得更有活力,我会因为知识不足而受到抨击,通常这时我会告诉他们「我也不确定」,我不想去歪曲我不确定的事情,所以我总是只在我有把握的地方给予保证,毕竟制造汽车的人不是我,我也只是其中的一部分。

我了解我的立足点和道路,这些我能够为年轻人做出贡献的地方,我可以介绍和给予权限让他们去那些常人较难接触的门路,尤其当这些年轻人对某件事充满热情时,这就是我现在的心态,我如何尽一份力?我拥有的资源是甚么?我想将这些都分享给他们。

由于我拍摄了《Fast & Furious》,所以大家在我身上对于汽车的关注总是超越其他事情,我可以带孩子们去一些很酷的地方认识一些很酷的人,毕竟如果你是一名高中生,你通常不太会想去 SEMA 这类的地方,或者遇到像是 Jay Leno 的人,我对他们来说就是一个比较酷的大哥,就像现实中的 Han!

你是汽车爱好者族群的头号支持者,它对你来说有何特别之处?

在大多数情况下,这个圈子总是相当欢迎我,即便我只是一个普通的人、一个演员、一个没安全感且寻求自我容身之处的人。在拍摄《Fast & Furious》后,我在某部分上成为了这些汽车爱好者的代言人,我曾思考过我配的上吗?我既不是汽车工程师也没有足够的汽车收藏,我凭甚么?

他们需要一个可以和人们有所连结的代言人,不只是专门针对亚洲人或者 JDM 族群,而是能够令除了汽车以外的事物彼此相连。我的看法和理念是,去玩车,这样你就可以和你的朋友们一起出游,玩车上遇到不懂的事情,就去看 YouTube 学习吧!承认并说出来你不懂的事情,然后积极寻找答案,这个过程中最酷的事情就是不一定所有人都会帮你,但每个帮你的人最后都会成为你的朋友。

而当你经过了这些玩车的过程,在看著你的车时,如果它展现了一些积极的象征,那这个过程就是值得的,但如果最终你感觉到浪费时间,很不幸那是一个糟糕的经历。每辆车都代表著一段美好的回忆和时光,或许到最后你与这辆车的交集已经结束了,你根本不在乎它,但你会找到下一件能够让彼此再度聚在一块的事情。

韩裔美籍的身分是否帮助你更了解和欣赏汽车爱好者族群?

你会在一场车聚上意识到你有些受到排挤,American Iron 车主在一块、JDM 车主在一块、Mustang 车主在一块,而你只能在旁边听他们聊天。

当你看到这世界上所有与仇恨亚洲人有关的事情发生时,你醒来后就会想「我属于哪里?我该去哪里放松?我去到甚么地方不需要回头确认危险?」

关于我的经历,当你看到这世界上所有与仇恨亚洲人有关的事情发生时,你醒来后就会想「我属于哪里?我该去哪里放松?我去到甚么地方不需要回头确认危险?」我们现今所处的地方,至少在加州是非常开放和进步的。

那些车聚的代言人,至少我选择参与的都是相当具包容性的,无论你开甚么车都没关系,带著包容的态度来,这让我觉得「在一个简单的车聚里,我们可以展示我们因为热爱汽车而聚在一起,不是因为任何政治或意识形态,如此简单的聚会就能让我们玩得很开心。」我们正在一起合作改装很酷的车,我知道这只是第一步,但在加州,以及我认为是代言人的那些人都相当欢迎所有人共襄盛举,他们是这个圈子里的大哥哥,是真正的 Han Lue,他们心中都有答案,我看好他们。

透过 Sung’s Garage 将孩子们聚在一起是否使你感到欣慰?

是的,年轻世代代表著未来,而我所能做的就是这些,你可以将一匹马牵到河边,但你无法强迫牠喝水,我告诉孩子们必须有毅力、好学、坚持和努力不懈。未来掌握在他们手中,所以对我来说,新的观念来自于这些年轻人,我所知的有限,一个大学毕业的小伙子懂得 3D 扫描,他们能够以此立刻著手制造汽车部件,他们是如此创新和充满想像力,在他们的字典里没有「NO」这个字。

如果我可以单纯的分享和传递我喜欢汽车的原因,那么我希望当我离开时,其他人或著这个圈子里的人能够继续照顾他们,我需要让这些孩子们保有热情,这样当我们不在时,他们就可以继续让这些汽车发光发热,我们终究只是过客,这些孩子们会活得比我们久。

在《The Fast and the Furious: Tokyo Drift》中,Han 似乎就是这样的一个角色,你认为他是如何启发年轻世代?

从个人、种族的角度来看,我可以分享一个故事,当我回到 Georgia 拍摄《Fast & Furious 5》的时候,我和我的堂兄弟们去钓鱼(他们一直都住在 Georgia,而我去 LA 学习表演),我们必须经过 Alabama,一个非常保守的红州。当时我们四个亚洲人坐在车上,他们告诉我:「我知道你有嘴巴,而且很爱挖苦别人,但在这个加油站不要冒犯别人,千万别这么做!」我心想:「喔,好吧,随便。」

当我进去加油站商店买东西时,柜台有两个孩子看到我后,兴奋的说:「天阿!是 Han,Han 出现了!」紧接著打给他的母亲说道:「Han 在这里,《Tokyo Drift》里的那个 Han,我必须给他看看我的车。」过后我们聊了 15 分钟关于他有多喜欢《Tokyo Drift》这部电影,而我的堂兄弟们也看到了这一幕,我能从他们的眼神感受到情绪上的变化,每当他们开车经过 Alabama 时,总会因为自身的亚洲面孔而担心受到迫害,透过我,他们能够看到一个过去用古板方式看待亚洲人的人,如何变成一个你想一起喝啤酒聊车的朋友。

只要你找到对的圈子,无论你是谁,大家都会接受你,当中没有那些无谓的分歧。

我了解到《Fast & Furious》赋予汽车文化和改变、给予亚洲男性不同视角的重要性,同时我意识到属于我的责任,在加油站那名少年向我要求合照时,如果我说:「不,我要离开了」,那他会对亚洲男性演员有甚么样的看法?傲慢、冷漠。我真正意识到「轮到我了」,我如何令其产生连结并留下好印象?那是一项挑战,但能够饰演 Han 对我来说亦是一件幸运的事,特别是在今天,当人们遇到了最喜欢的电影中的演员,也许他们从未遇过亚洲人,但当他们第一次遇到 Han 并畅聊了关于他们的汽车、背景以及电影等话题,最后留下了一张合照后离开,他们对 Han 有了很棒的印象,而 Han 恰巧是一位亚洲人。

你希望影迷们看到 Han 回归后有甚么样的感受?

电影中有些不完整和令人难受的东西,我希望影迷看到后能够欢迎 Han 的回归并且感到平静,Han 回来了!为了你们,你们的好哥们回来了,正义得到伸张,就这么简单。

接下来就是乘坐两个小时半的云霄飞车,当我们因疫情所苦时,人们可以到电影院里暂时忘记这一切,享受就对了,但别太过于深入,带著眼泪和纸巾出来,这是一份为《Fast & Furious》粉丝准备的综合口味 Pizza!

阅读全文

继续阅读

Dwayne Johnson 拒絕 Vin Diesel 請求回歸出演《玩命關頭 Fast & Furious 10》
Entertainment 娱乐

Dwayne Johnson 拒绝 Vin Diesel 请求回归出演《玩命关头 Fast & Furious 10》

Dwayne Johnson 对于 Vin Diesel 提及孩子以及 Paul Walker 表示反感。

Vin Diesel 公開請求 Dwayne Johnson 回歸出演《玩命關頭 Fast & Furious 10》
Entertainment 娱乐

Vin Diesel 公开请求 Dwayne Johnson 回归出演《玩命关头 Fast & Furious 10》

「我希望你挺身而出,完成你的使命。」

人氣動作電影《Fast & Furious 9》將成為 2019 年後首部 $5 億美金票房大作
Entertainment 娱乐

人气动作电影《Fast & Furious 9》将成为 2019 年后首部 $5 亿美金票房大作

疫情后的最强美国电影。


《Fast & Furious 玩命關頭》導演 Justin Lin 談論最終章節相關情報
Entertainment 娱乐

《Fast & Furious 玩命关头》导演 Justin Lin 谈论最终章节相关情报

预计 2023 年上映。

人氣居家配件!HYPEBEAST 嚴選 10 款「潮流地毯」入手推介
Fashion 时装 

人气居家配件!HYPEBEAST 严选 10 款「潮流地毯」入手推介

潮流人士家中不可或缺的居家配件!

NEEDLES 2022 春夏系列正式發佈
Fashion 时装

NEEDLES 2022 春夏系列正式发布

再次运用丰富图样与面料。

doublet 2022 春夏系列正式登場
Fashion 时装

doublet 2022 春夏系列正式登场

与 Suicoke 联手打造的凉拖一并登场。

phenix 发布 SS21 全新 SP27 系列
Fashion 时装

phenix 发布 SS21 全新 SP27 系列

聚焦更深度的城市与户外造型转换

Jean-Michel Basquiat x Dr. Martens 最新聯名系列正式登場
Footwear 球鞋

Jean-Michel Basquiat x Dr. Martens 最新联名系列正式登场

印有「Untitled (1982)」与「Pez Dispenser」两幅经典作品。


New Balance 990v2 經典元祖灰配色正式上架
Footwear 球鞋

New Balance 990v2 经典元祖灰配色正式上架

鞋迷无虑入手。

美國 17 歲青年打破「牙買加閃電」Usain Bolt 短跑紀錄成功獲選奧運代表隊
Sports 运动

美国 17 岁青年打破「牙买加闪电」Usain Bolt 短跑纪录成功获选奥运代表队

见证一名田径巨星的诞生。

高人氣動畫《進擊的巨人》最終季 Part 2 最新視覺圖率先曝光
Entertainment 娱乐

高人气动画《进击的巨人》最终季 Part 2 最新视觉图率先曝光

艾莲正式进入「道路」。

lululemon 携手 Mark Healey 推出「Moon Drift」联名系列
Fashion 时装

lululemon 携手 Mark Healey 推出「Moon Drift」联名系列

在专业运动中穿着行动自如的同时,亦可无缝切换到日常出行中。

NASA 發射的 Chandra X-ray 天文衛星捕捉到宇宙爆炸圖像
Tech 科技

NASA 发射的 Chandra X-ray 天文卫星捕捉到宇宙爆炸图像

犹如上帝之手般显现。

More ▾
 

Looks like you’re using an ad-blocker

We charge advertisers instead of our readers. Support us by whitelisting our site.

Whitelist Us

How to Whitelist Us

screenshot
  1. Click the AdBlock icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Under “Pause on this site” click “Always”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlock Plus icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Block ads on – This website” switch off the toggle to turn it from blue to gray.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the AdBlocker Ultimate icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Switch off the toggle to turn it from “Enabled on this site” to “Disabled on this site”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the Ghostery icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the “Ad-Blocking” button at the bottom. It will turn gray and the text above will go from “ON” to “OFF”.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the UBlock Origin icon in the browser extension area in the upper right-hand corner.
  2. Click on the large blue power icon at the top.
  3. When it turns gray, click the refresh icon that has appeared next to it or click the button below to continue.
screenshot
  1. Click the icon of the ad-blocker extension installed on your browser.You’ll usually find this icon in the upper right-hand corner of your screen. You may have more than one ad-blocker installed.
  2. Follow the instructions for disabling the ad blocker on the site you’re viewing.You may have to select a menu option or click a button.
  3. Refresh the page or click the button below to continue.