相泽阳介、森川拓野分享疫情下生活转变与各自品牌 21 FW 创作背景

在刚结束的巴黎 2021 FW 男装周上，日本品牌 Issey Miyake、Yohji Yamamoto、White Mountaineering 、Kolor、Maison Mihara Yasuhiro、Taakk、Sulvam、Doublet、Kidill 、Yoshiokubo 等，组成了一股不可忽视的亚洲力量。籍着时装周的机会，我们邀请了 White Mountaineering 主理人相泽阳介，Taakk 主理人森川拓野两位日本设计师，讲述在疫情当下生活的转变、各自品牌 2021 FW 的创作背景与灵感。

Hypebeast

HB：今季的创作背景及灵感来源？

相泽阳介@White Mountaineering：这个系列的主题继续强调我们的品牌概念，即「我们所穿着的衣服都适合户外」。在 Covid-19 带来的艰难的环境后，时尚的意义将发生巨大变化。时尚不仅是一种自我表达，还被认为是一种协同作用，它来自于衣服的本质和穿着者的心情。我想要设计对人类和自然都必不可少的衣物，这是一个理想的概念，但在我们当前的环境中考虑「自然与人的结合」其实已经非常重要了。功能性不仅是服装设计的考虑因素，同时也是在创造与自然共存的东西，当然加入时尚元素也很重要。

森川拓野@Taakk：我一直喜欢超现实主义风格，也总想着在我的作品中得以体现。我对这种风格里所描绘的不合逻辑的那面非常感兴趣，在这个系列中，我受到 Saul Leiter 摄影作品的启发，这位住在纽约的摄影师，他的作品中总给人一种安静又怀旧的感觉，就像梦一样。我想将这种梦幻般的感觉融入到我的设计中，类似是只能在梦中得到的衣服，但我又想将这些想法带入现实。

Taakk

HB：疫情下，你的生活带来了哪些变化？有体现在这一季的作品上吗？

相泽阳介@White Mountaineering：生活方式在疫情之下已经彻底改变，这种改变导致无意义的事物被减少，也让人看到某些政治制度的无能。但这也让，文化（时尚，音乐，艺术等）的存在变得更加强大。当然，这些方面也许不能立即改变当下糟糕的经济状况，但重要的是提醒我们不能在这种情况下放弃创新。现在更是向自己发问的时刻，问问自己，你真正想要的是什么，并保持乐观，这是我的看法。我也希望人们在将来能开始思考与大自然一起生活的意义，为了追求这个概念，我也在山上建立了自己的工作室，并想在城市和山间都能有所创造输出。

森川拓野@Taakk：疫情让人们有机会自省，重新评估自己的生活，我也一样。在许多人都面临困境的当下，我很幸运能依旧做我喜爱的工作。我觉得现在我已经变得更加了解自己，即使比起之前只是多了那么一点点。我一直都会专注我的工作，并努力产出更好的服装设计。

HB：服饰以外，这次线上时装周上你还会有什么特别的表现形式吗？

森川拓野@Taakk：在受限的当下，我们与大多数其他品牌一样，仅能为即将到来的巴黎时装周 2021 A/W 带来一部设计短片。尽管我们无法在海外实际展示我们的衣服，但我们将很快在东京国内举行时装秀，向能够到场的观众进行展示并解释这个系列的设计理念。

HB：如果把这里比作一个颁奖台，你会感谢哪些人和事？

相泽阳介@White Mountaineering：15 年前，我就决定了我永远不会放弃创造户外服饰变时尚的可能性。从那时起，我就想把我在大自然中看到的东西带到服装语言中。我的成就与我的家人和团队有不可分割的关系。我要感谢所有将我们的品牌与客户联系起来的人，包括这次这个系列影片，也是想要强调这一点。

森川拓野@Taakk：首先，我要感谢我的妻子，没有她，TAAKK 将永远无法开始。接下来是我的家人和团队，另外是我们的朋友和顾客。没有每个人的支持，TAAKK 不会是今天的样子，所以我想衷心感谢每一位。虽然这些话听起来有些陈词滥调，但我相信要想成功，就必须要有好的陪伴。

从三宅一生、山本耀司、川久保玲，到高桥盾、宫下贵裕、Junya Watanabe、阿部千登势、相泽阳介等人，再到森川拓野、藤田哲平、井野将之等人，日本不乏登上国际舞台上的时装设计师。从时尚学院毕业，获得在知名设计师的工作室内工作的机会，获得权威的奖项……是不少设计师得以开展自己品牌的契机，而健全的时尚工业体系，也保障了日本设计师得以连绵不断地出现在国际舞台之上。