解读 Kevin Durant 离别公开信－我的下一章

作为联盟最炙手可热的球星之一，Kevin Durant 决定加盟 Golden State Warriors 的消息，瞬间引爆了全球社交网络，有人支持他勇敢追逐总冠军戒指；有人斥责他是投靠「敌人」的懦夫；还有不少激进的球迷怒烧他的球衣。至于 KD 究竟为何做出如此大胆的决定？或许可以在他发表于《The Players’ Tribune》的那篇「My Next Chapter」公开信中找到答案：

这几周应该是我职业生涯最具挑战的日子，我也很清楚地知道我正面临我职业生涯和人生的交叉路口，那也伴随而来极其困难的选择，而我不很明白的是我在这段过程中我能感觉到的各种复杂情绪。

作为一个球员，我做这个决定最主要是基于我对职业生涯的成长，这一直以来引导我走在正确的道路上。现在我在我人生的一个重要节点，需要找到对于我个人发展来说一个重要的机会来促进我的成长；离开这个舒适的地方去一个能给我提供最大的潜能和人生成长的地方。考虑到这里，我决定加入金州勇士队。

我从华盛顿来，但是俄克拉荷马城真正的培养了我，那教会了我关于家庭和人生。那无法用言语来表达这个球队和社区对我而言意味著什么，那也永远会在我的心里。这些回忆和队友间的感情远远超出了比赛所能代表的。这些珍贵的感情也使得做这项考虑异常艰苦。

我明白这项决定会让很多人感到失望，那令我难受。但是在人生和职业生涯的这个阶段，我相信我在做一件我觉得正确的事情。

我会想念俄克拉荷马城，以及我在建造这个伟大的球队时所扮演的角色。我会永远珍惜我和这支球队的感情，在过去的九年时间里，我们朋友间，队员里，一起在球场上拼搏，还有我们所有的粉丝。他们一直无条件的支持著我，我也十分感谢他们对我的家庭和我的爱，这意义重大。

Kevin Durant

从 NCAA 到 NBA，KD 似乎一直处在联盟「第二人」的位置，他自己也曾表示受够了这样的处境，却依然无法逾越 LeBron James 这座高山，近两个赛季随著 Stephen Curry 的异军突起，他的「第二人」位置甚至也开始受到冲击。对于 KD 来说，获得一枚总冠军戒指成为最大渴望，而加盟 Warriors 则是当下实现这一梦想的最佳选择。至于 KD 能否顶住舆论压力，在新赛季勇夺生涯首座 Larry O’Brien 冠军奖杯，只有等待时间的检验！