HYPEBEAST 专访 Carhartt WIP 主理人 Edwin Faeh
“Because Carhartt is brown, not blue.”

由 1889 年成立至今, Carhartt 一直在美国工服市场提供标志性优质产品,其著名的 12oz 棉质帆布所制作的工人裤、工人服及围裙,深受 Workers 爱戴,成为美国 Labour Union Label 认可的高品质产品。这股工服热潮在 80 年代经由瑞士企业家 Edwin Faeh 引入欧洲,并成立了「Work In Progress Textilhandels GmbH」,以工服时装作为核心的支线 Carhartt Work in Progress (WIP) 亦正式成立,独立于美国本土的 Carhartt Workwear,并在 Carhartt 同意下将经典时装化,且与不同的街头创意与文化活动连系起来。今次 HYPEBEAST 编辑部有幸跟 Edwin 进行一次有趣的访谈,交流 25 年来发展 WIP 的心得,讲述对美式时装风气的看法:
为何在 25 年前会引入 Carhartt?
简单一点说,Carhartt 是棕色,不是蓝色;Carhartt 是帆布,不是丹宁;Carhartt 是工服,而非西部服饰。当时大行其道的牛仔风格太过泛滥,所有人都穿著牛仔裤、恤衫,街上充斥著由浅到深的蓝色。 Carhartt 的产品令我眼前一亮,直觉告诉我它将会在欧洲引起风潮。
“Because Carhartt is brown, not blue.”
怎样发展出与传统 Carhartt 不同的 Carhartt Work in Progress 系列?
美式工服中有很多基本单品,初期时我们为其加添不同的颜色,又或是采用其他布料及剪裁,其中 Pocket Tee 及 Beanie 都是由 Carhartt USA 发展出来的热卖单品。当时街头文化也改变了 WIP 的面貌,滑板、Graffiti、Hip Hop 等都在那个没有智能手机的时代大大发展。相比起现时,根本没有甚么是在暗地里发展的地下文化(笑),所有的东西都浮在社交网络上了。
所以说,Carhartt WIP 演绎出 Carhartt 在街头文化冲击下的一面?
其实我们没有计划甚么宣传政策,当 Carhartt WIP 因为定价亲民而大受街童的欢迎,我们就知道顺势与这群支持者合作是日后最经济的发展方向。例如与 Skater Team 推出团队服、邀请 Graffiti Artist 作插画师,这算是我们 Collaboration 的基本理念吧。
有那一种街头文化最影响 Carhartt WIP 的风格?
其实最影响我们的,是我一位自幼认识的朋友。由于家庭问题,终日流连街头的他接触到不同的文化,甚至一些阴暗面。最后他回到办公室工作,而且带来了多年浸淫在地下世界的体验,大大影响了 Carhartt WIP 的风格。
可以推介一款你衣橱内的 All Time Essential 吗?
大概是 Carhartt 的 Michigan Coat 吧!经典的四袋设计,总能配衬得相当好看,而且配上不同的物料时也会营造出非一般的感觉。除了帆布以外,我们曾推出过丹宁、迷彩及今次 25 周年的黑色版本,到现在也是我心目中的第一位。
你形容当年的主流是「蓝」,若要以一种颜色去形容现今的时装,你会挑选哪个色调?
当年我以为蓝色时装潮流会衰退下来,结果到现在也相当流行呢(笑)!毕竟现今社会有多种文化交杂,与其说是一种颜色,我会说潮流一直在交替。你会看见就连围裙也成为了现今时装的一部份,很多旧有元素都会循环于潮流之中。我仍然相信 Carhartt 的棕色会有大行其道的一天,而且我们已发展出像频谱一样广的棕色了,由迷彩、沙色到灯心绒上深啡色,一点也不会败给蓝染呢!
Carhartt WIP 在未来会有任何发展方向?
我们从来不作计划,只希望品牌能顺其自然地发展。而且我们从不会花费推广,最大的投资是做好产品及定价,确保大众买得起。
题外话,这次到访,你喜欢香港吗?
其实我早在 80 年代已经来到香港了,而且在红磡置业,开始我的牛仔裤事业。当时的香港还可以经营制衣生意,但几十年来物价升幅实在太快,市场亦改变了很多,香港再也看不见制衣厂了。记起初到工业区时,看到整个工厦也在摇晃,原本内里有大量洗衣机在运行呢!
为纪念 Carhartt WIP 成立 25 周年,品牌带来了「WIP 25 Years Progress」经典复刻系列,同时在铜锣湾希慎道 I.T HYSAN ONE 展出了有关 Carhartt WIP 的历史照片及书藉,对这个传奇品牌有兴趣的朋友,万勿错过。