Hypebeast Magazine: STUSSY & THE HEARTBREAKERS 2012 秋冬联名系列编辑特辑

80 年代至 90 年代早期，Orchard Street 与 SoHo 一样，都是纽约创意活动的集聚地。而由知名街头品牌 Stussy 与 Masafumi Watanabe 主导的日系质感时尚品牌 BEDWIN & THE HEARTBREAKERS 联手展开的 STUSSY & THE HEARTBREAKERS 2012 秋冬企划，灵感便主要来源自 Orchard Street。该系列可说是将中西结合发挥到极致，既拥有纽约特有的年轻生活气息，也富含 BEDWIN & THE HEARTBREAKERS 带有前瞻性的审美轮廓，包括有短 Tee，针织衫，外套以及配件等众多单品，并配以精致细腻的剪裁，高品质呈现。在最新发行的 Hypebeast Magazine Issue 2 中，Masafumi Watanabe 便坐下来与我们谈及与该系列相关的深入问题，以及 International Stussy Tribe 在全球的影响力等等。专访内容可于以下阅读，而 STUSSY & THE HEARTBREAKERS 系列单品也已经可通过我们 Hypebeast 的线上店铺购得。

是什么缘由促成了此次的合作企划？
这是非常有组织性的。我们在洛杉矶时通过一个好朋友与 Stussy 创意团队结识，并在不久后他们的东京之旅再次相聚。在对彼此都有所了解后，我们也产生了合作的想法。在此之前我一直对 Stussy 表示敬佩，因此这次能与他们合作，我也感到十分的荣幸。

对于 BEDWIN 来说，Stussy 意味著什么？
成长在 80 年代晚期到 90 年代的东京，像对我这样既是个创意工作者又是个生意人来说，Stussy 有非常大的影响力。Stussy 是第一个对我们身处的文化与运动有所了解，并发展成功的品牌。他们教会我这一代人，去创造，去带著激情工作，然后再以创意谋生，这一切皆有可能。Shawn Stussy 与他的朋友是第一个与伦敦，纽约和东京志同道合的创意爱好者有所联系的人，并通过各自的才能为所处的城市注入了新鲜的血液。

BEDWIN & THE HEARTBREAKERS 与 Stussy 在风格上有什么相似之处？或者说你们共享同一个哲学理念？
我深信我们拥有同样的哲学理念。BEDWIN & THE HEARTBREAKERS 是一个相当年轻的品牌，我们经过这些年的成长来构建属于自己的标志，并从家乡东京的生活风格等方面摄取灵感。现在的 Stussy 是一个有 30 多年历史的全球性品牌了，在世界各地都开设有专门店。我们确实有被同样的事物所影响，但这一切都是凌驾于风格之上的。在 STUSSY & THE HEARTBREAKERS 制作期间，我觉得最美妙的事情无非是被来自 3 个年代 5 个国家的创意思维环绕著，并且最重要的是，我们共享著同一个哲学理念。

这个系列的主题是什么？
STUSSY & THE HEARTBREAKERS 是一个对 International Stussy Tribe 的敬意。来自 80 年代晚期到 90 年代早期的纽约城市文化则是该系列的主要灵感来源。我们很庆幸有 Jules Gayton 一同参与企划。他对这片区域的了解给与了很大的帮助。我们想要创造出 “Orchard Street” 以及 “Soho Nights” 两种式样，并且要涵盖纽约特有的年轻生活气息，以及 BEDWIN & THE HEARTBREAKERS 的现代审美轮廓。

当中你最喜欢的单品是哪件？
我们的设计基于 “Orchard Street” 以及 “Soho Nights” 两种概念。要从这两种式样中选出一件单品，对我来说非常困难。我们在设计时都是围绕著生活风格出发，希望消费者能将这些单品驾驭，然后穿出属于自己的风格。